자유게시판
Hot 게시글은 조회수1000 or 추천수10 or 댓글25 이상 게시물을 최근순으로 최대4개까지 출력됩니다. (타 게시판 동일)'기스'를 '흠집'으로 시계관련
기스는 일본말입니다. 우리나라 낱말인 흠집 사용을 적극제안합니나.
댓글 22
-
만사마
2018.09.09 15:14
-
마근엄
2018.09.09 16:29
정확히는 키즈 - 傷(きず) 입니다. 상처, 상흔의 '상'자죠.
-
타치코마
2018.09.10 09:01
생채기를 사용하는것도 좋을 듯 합니다.
-
devil
2018.09.10 12:47
토달려는 건 아닙니다,,,
다만 기스 라고 하면 왠지 어느 정도 긁힌 것만 말하는 느낌이라면
흠집은 긁힘, 찍힘, 얼룩 등 전반적인 느낌이라 조금 어감이 다르지 않나요?
-
호피디
2018.09.10 13:50
흠결 정도로 하면 좀 자연스러울려나요
-
modern
2018.09.10 19:39
좋은 마인드입니다 !
-
알라롱
2018.09.10 19:47
쓸림, 긁힘, 패임,찍힘 등 상처 형태에 따라 세분화해서 써도 좋을 것 같습니다.
-
브레게마린마린
2018.09.10 21:52
네!!
-
시젯
2018.09.11 00:14
사진도 대강 올리고 무조건 생활기스라고 뭉뚱그려 말해서 가보면 찍힘 있는 경우도 많아요.
-
붉고파란
2018.09.13 09:44
기스가 너무 오랜동안 스크래치를 자리를 대체해버려서 쉽게 바뀌지는 않을 겁니다.
흠집은 물리적인 대상에 난 작은 상처를 뜻하기도 하지만 일상에서는 약점이란 말 대신 쓰고 있고, 흠결은 단점, 약점 등을 대신하고 있어서
용어 변경이 쉽지 않을 거 같아요.
-
AP매니아
2018.09.13 10:39
좋은 정보입니다 ㅎ
-
동네미닛리피터
2018.09.13 13:41
좋은 포인트네요^^
-
김선
2018.09.14 09:53
기스가 일본말이었군요~ㅎㅎ
-
부빠부빠
2018.09.17 21:00
세종대왕님이 만드신 한글 애용합시다!!
-
yellowpin
2018.09.24 18:05
바꿔 쓸 수 있는 단어는 바꿔 쓰는게 좋겠지요.. 흠집 좋습니다. ^^
-
아티너스
2018.10.15 11:43
바꿔 사용할께요~
-
균만이
2018.10.18 13:58
와 진짜 인가요? 기스가 일본말인건 처음알았어요 감사합니다 ~
-
아프로디노
2018.11.14 11:31
기스가 일본어라니 대단하네요 ㄷㄷ
-
시원이
2018.11.26 11:55
좋은 마인드입니다.
-
포떼이토
2018.12.04 22:25
흠집 알겠습니다 .ㅎ
-
춘뻥이
2018.12.17 10:56
좋네요!
-
이런거난감
2019.02.11 18:08
ㅋㅋ 이제부터 주의하게 될듯요~
아 기스가 일본말인줄은 몰랐네요 ㅎㅎ