전문가님들...사진으로 진품 감정 부탁^^;

이베이에서 이놈을 구하게 되었는데, 판매자가 케이스, 페이퍼류가 없다고 합니다.

급하게 구하느라 알아볼 시간도 없이 구매하게 되었는데,

질문과 답변을 보니, 자기도 자신없어 하는 말투로(제가 영어가 확실치 않아^^;;) 답을 달아 놓았더군요.

그래서, 생각한 끝에 여기를 찾게 되었는데,

분명히 이 시계를 알아 볼 분이 계실 것 같단 생각에 올립니다.

판매자가 적어놓은 설명입니다.

This is a beautiful and heavy weight ladies Frank Muller Automatic Wristwatch Made in Swiss. I have never heard about this watch but it looks really nice like very high quality watches. It is solid and very well made. Bracelet is very unique and nicely designed. All the links on the bracelet are secured by individual screws. The watch has a logo on the Crown and Buckle. The size of the watch looks kind of unisex but i think it suits ladies more.

The watch is in as new condition and perfect working order. There is no visible sign of use. Crown is Screw-in and Case Back secured by 4 screws on each corners. Keeps perfect time. Quality an built of this watch feels more like a piece of jewellery.

이게 전부네요.ㅎㅎ

그리고 질문과 답변입니다.

밑줄 그은 부분을 이유로 짭이 아니라는 생각인 것 같습니다. 프랭크뮬러도 분명 짭이 있는 걸로 아는데 말이죠.

파란색의 문구를 어떻게 해석해야 하나요?

"카피할 가치가 있는 알려지지 않은 브랜드라고 생각지 않는다"... 이렇게 해석하나요? OTL...ㅜㅜ