스토바 직구 독해 문의 드립니다. Stowa
13.12.30 스토바 스트랩 직구를 하였고
시계가 아닌 스트랩이라 주문과 동시에 페이팔을 통해 입금하였습니다.
연락이 없어 어제 확인해 달라고 메일을 보냈습니다.
답변이 왔는데요.
Dear Mr. XXXXX
it seems that you did not receive our shipping advice date january 7 th.
Please find copy enclosed.
Hope you will receive your package soon.
best regards
your STOWA Team
"1월7일 보냈는데 너는 모르는거 같다.
곧 받아볼수 있길 희망함."
이런 뜻인가요?
운송장번호나 뭐 이런거 안보내주나요 ㅠㅠ?
댓글 6
-
이온
2014.01.14 16:30
첨부가 없어요 ㅠㅠ
-
오갈
2014.01.14 21:01
it seems that you did not receive our shipping advice date january 7 th.
1월 7일에 보낸 배송 정보를 못 받은 듯 하니
Please find copy enclosed.
첨부 동봉해서 보내니 확인 바람. <<<<<<<<<<<<<<<<<< 운송장 번호 이 첨부에 있겠네요!!!
Hope you will receive your package soon.
조만간 받기를 바람.
best regards
빠이.
-
첨부를 깜박하고 보낸듯한데요?
첨부 빼고 보낸거 같은데 다시 보내달라고 재요청하셔야 할 것 같아요.
Coulnd't find an enclosed copy in your mail. Pls attach it by return. 대충 이런식?...
-
이온
2014.01.14 21:55
두분 답변 진심으로 감사 드립니다.
저도 뭐가 계속이상한데..
혹시 첨부가 빠진거라면 이해가 되네요.
다시한번 두분다 감사 드립니다.
-
돌돌돌말이
2014.01.25 22:31
득템 미리 축하드립니다^^
- 전체
- Damasko
- Glashütte Original
- Junghans
- Meistersinger
- Stowa
- Sinn
- Steinhart
- NOMOS
- Zeppelin
- ETC(기타브랜드)
- 공지사항
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 공감 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 독일 시계 브랜드 일람 [135] | hayan | 2010.09.06 | 18104 | 44 |
| Hot | 이런 일도 생기네요^^;; [10] | 가수김인권 | 2023.12.06 | 2732 | 0 |
| Hot | 노모스 오너분들에게.. [10] | Dan1__ | 2023.05.19 | 1018 | 0 |
| Hot | 오랜만에 글라슈테로.. [16] | 코알라 | 2023.02.28 | 1539 | 4 |
| Hot | 노모스의 발랄함 [14] | 플레이어13 | 2022.11.05 | 1077 | 3 |
| » | [Stowa] 스토바 직구 독해 문의 드립니다. [6] | 이온 | 2014.01.14 | 452 | 0 |
| 794 |
[Stowa] 제 플리거가 날아오고 있어요..
[24]  | NaGaNoRaRa | 2014.10.14 | 560 | 0 |
| 793 |
[Stowa] 파일럿 워치당 입당 신고합니다.
[14] | ssanha | 2015.02.14 | 589 | 0 |
| 792 |
[Stowa] 디큐브 시티에서 마린과
[18] | bm | 2014.08.09 | 679 | 0 |
| 791 |
[Stowa] 깔끔한 스토바..
[4] | 고니짱 | 2011.11.24 | 906 | 0 |
| 790 | [Stowa] 에어맨(플리거) 본사 수리기 - 2 (완) [5] | 스투바이 | 2015.06.19 | 723 | 0 |
| 789 |
[Stowa] 가을의 시계줄
[11] | 곰백구 | 2014.11.08 | 645 | 0 |
| 788 |
[Stowa] 스토바 주문관련해서 궁금한 점이 있습니다.
[2] | No.1 | 2014.01.23 | 469 | 0 |
| 787 |
[Stowa] 스토바 마린 오리지날과 함께 산책하면서
[17] | 준상 | 2014.04.05 | 733 | 0 |
| 786 |
[Stowa] 외근길 스토바 플리거와 함께
[4] | ksa | 2015.11.16 | 692 | 0 |
| 785 |
[Stowa] 마린 오토랑 함께하는 토요일
[3] | holdgun | 2014.02.08 | 466 | 0 |
| 784 |
[Stowa] 시계 생활에 필수 불가결한 것
[16] | 호주거북이 | 2015.02.02 | 891 | 0 |
| 783 |
[Stowa] 에어맨 직구. 주문내역 관련 문의
[1] | 더머 | 2014.01.02 | 348 | 0 |
| 782 |
[Stowa] 춥긴해도...스토바 에어맨
[10] | 홍삼정 | 2011.12.22 | 1210 | 0 |
| 781 | [Stowa] 독일당 형님들 ! 스토바 질문좀 하나 드릴게요! [7] | IRONBOY | 2014.04.20 | 488 | 0 |
| 780 |
[Stowa] [Stowa Marine Original] 올해 첫 반팔.
[3] | 모리스다이버 | 2015.06.05 | 474 | 0 |
| 779 | [Stowa] 질문있습니다. [2] | 아바숑 | 2013.10.09 | 169 | 0 |
| 778 | [Stowa] 허걱..페이팔 수수료 [9] | 프리자 | 2017.01.10 | 499 | 0 |
| 777 |
[Stowa] 오랜만에~스토바 MO 유광
[8] | 냉혈한 | 2011.03.17 | 711 | 0 |
| 776 |
[Stowa] 플리거 추가사진 입니다
[10] | 익스플로러 | 2014.10.23 | 557 | 0 |
두번째 줄 내용은 첨부 문서 확인해 보라는 건데요. 거기에 선적 정보가 있을 듯 합니다.