파텍필립 5711 청판 단종과 5711 그린 이야기 인터뷰 내용 Highend

HypeBeast 에서 6월 24일에 5711 관련 스턴의 새로운 인터뷰 기사 번역이 올라왔더군요.

https://hypebeast.kr/2021/7/thierry-stern-patek-philippe-green-5711-nautilus-reselling-comment

원본 기사는 영국 telegraph 에서 먼저 업로드 되었습니다.

https://www.telegraph.co.uk/luxury/watches/sons-asking-green-patek-philippe-nautilus-answer-no/

대충 기사를 요약하면 다음과 같습니다.

============================ 이하 HypeBeast 본문 발췌 ==============================

스턴은 먼저 단종 이유에 대해 “어떤 사람들은 아이코닉한 블루 다이얼 노틸러스 Ref. 5711/1A-010 모델 생산을 중단하기로 한 것이 실수라고 하지만, 

내게 있어 그건 필요한 일이었다. 

우리는 어떤 한 가지 모델도 너무 많은 양을 생산하고 싶지 않다. 

그렇게 하면 제품의 가치가 떨어지고, 그건 우리 제품을 소장한 사람들에게 좋지 않은 일이기 때문이다.”라고 설명했다.

또한 그는 “하나의 모델이 너무 큰 힘을 얻게 되면 우리가 한 가지 제품만으로 기억되는 브랜드가 될 위험성도 있다. 나는 그런 걸 바라지 않는다. 

시장에서 그 디자인에 대한 흥미가 갑자기 줄어든다면, 우리에게는 다른 제품들도 많이 있다는 확신을 가질 필요가 있다.”라고 또 다른 이유를 밝히기도 했다.

그는 인기 모델 생산 중단에 대한 대책도 가지고 있다고 밝혔다. 

“알다시피 나는 전체 노틸러스 라인업 생산을 중단하는 게 아니고, 단지 이 모델 하나의 생산을 중단한 거다. 

물론 나에게는 플랜 B가 있다. 다른 생각도 없이 그런 인기 제품 생산을 중단시키지는 않는다. 

아마 조금 더 기다려야겠지만, 또 다른 뭔가를 내놓을 것이다.”라는 이야기에서 신작에 대한 예고를 읽을 수 있다.

한편 그는 최근 밀봉된 노틸러스 ref. 5711-1A-014가 경매 시장에 오른 사건에 대해 

“우리도 그렇게 곧장 시계를 되파는 사람들에게 우리 제품을 판매하는 걸 피하려 노력하고 있지만, 컨트롤하기가 쉽지는 않다.”

라고 이야기하며, 구매하지 못하는 상황에 분개하는 사람들에게 본인과 본인의 아들조차도 해당 제품을 구매할 수 없으며, 

그것이 파텍 필립의 미학이라고 설명하기도 했다.

====================== 발췌 끝 ========================

지금까지 인터뷰에서 "애매모호하게 이야기했던 부분"에 대한 의문점이 모두 풀리는 명확한 인터뷰입니다.

1월에 인터뷰에서 언급했던 "5711's Victory Lab"은 

21년의 청판 추가 생산이 아닌, 21년 그린 색상을 의미하는 것이었기도 하고요..

스턴 회장의 의도도 알겠고, 의도도 다 좋은데

애매한 인터뷰와 갑작스러운 단종 발표는 저를 참 당황시키고 화나게 만드는 부분 중 하나 였습니다.

----------------------

이 이야기에 뒤에서, 5711 스틸 단종에 제가 극도로 민감하게 반응하는 

이유를 이제는 이야기해볼 수 있을 것 같습니다.

저는 오랫동안 기다려온 5711/1A-010 스틸 청판을

국내 매장으로부터 20년 말에 받을 것이며, 만약 일정이 늦으면 21년 초에 수령한다고

20년 9월 안내 받았습니다.

그 기쁜 마음으로 인해, 

20년 9월 5524G 파일럿워치를 구매한 것도 맞습니다.

5524G 파일럿워치는 사이즈가 크긴 했어도, 매장에서 몇 번 올려봤던 것이고, 

트래블타임 이라는 기능을 매우 가지고 싶었기 때문에도 구매를 했었습니다.

파텍필립 브랜드를 정말 좋아하고 충성스러운 고객 중 하나가 되기 위해 열심히 달려왔다 생각합니다.

20년 말, 5711 청판이 매장에 두 피스 들어왔으나, 저는 받지 못하였습니다.

그 다음 해인 21년 초에 받기로 된 것이죠.

그런데 돌연

21년 1월 노틸러스 5711/1A-010 스틸 청판 단종을 스턴회장 인터류를 통해 공식적으로 1월 말 즈음 발표했습니다.

이 때, 어떠한 5711 후속 다이얼 혹은 후속 모델이 있을 것이라는 언급은 전혀 없었습니다.

그저, 5711의 Victory Lap 이 있을 것이라는 애매 모호한 답변만 남겨둔 채..

급박하게 매장 직원분들의 도움과 수입사를 통해서, 

파텍 본사에 2주간 텀을 두어 두 번이나 문의 진행했습니다.

Victory Lab 으로 21년 5711/1A-010의 추가 입고는 없냐고..

돌아오는 답변은 "그런 일정은 없다" 뿐이었습니다.

결국 5711 외 다른 노틸러스로 수령하지 못하고 다른 피스로 수령 받았습니다.

5711의 후속 모델로의 변경을 언급하시는 분들도 계셨지만, 

레퍼런스가 바뀐 시점에서 쉬운 일은 아닙니다..

오랫동안 꿈꾸어왔던 5711 청판의 수령은 깨져 버린 것이죠.

지금 에서야 깨달았지만, 

특정 한 브랜드에 너무 심취해있던 것도 사실이고,

기회가 왔을 때 재빨리 잡지 않은 것도 참 후회로 남습니다.

그리고 파텍필립 브랜드에 대한 실망도 큽니다.

AP는 똑같이 점보 단종을 올해 발표했는데,

유예 기간을 1년을 두어

수령이 예정되어 있던 사람들은 받게 하고,

단종 예정 레퍼런스를 수령하고 싶은 사람은 다른 피스를 더 구매하던지, 

오랫동안 구매를 유지해온 고객이 수령 받도록 하고 있습니다.

이것과 비교하면 파텍필립은... 

5711/1A-010 청판 단종을 바로 선언하고, 5711/1A-014 그린을 발표하며,

오랫동안은 생산 안 할 것이라는 문구와 함께,

(그린 생산은 21년, 1년 생산 한정이 아니라, 애매모호하게 짧은 기간에 생산할 것이라 언급)

피스를 더 많이 구매하도록 은연중 강요하고 있습니다.

짐작하셨다시피, 결국 파텍필립이 지향하는 것은 

자신들은 그런 부류가 아니라고 이야기하지만,

브랜드 내 정책 방향이,

리테일러가 "돈 많고 부유한 헤비컬렉터만"을 고객으로 상대하도록 유도합니다.

자본주의 시대에, 브랜드가 살아남는 방법이 희소성과 헤비컬렉터 확보라지만,

파텍필립을 제외한 나머지 최상급 하이엔드 브랜드 AP, 바쉐론, 랑에, 브레게 에서는 

경험해본 바, 헤비컬렉터만 우선시하는 느낌을 주진 않습니다.

최근 4월 아카이브 사건도 그렇고, 

참으로 씁쓸한 현 스턴 회장의 독단적인 정책들입니다.